Vårkänslor Kevätfiilis

 Tänk vad det är underbart med våren, då allt börjar växa och hela naturen verkar ha en så stor kraft! Tror nog verkligen jag är en vårmänniska 💚

 Taidan olla kevät-ihminen

Rakastan kevättä kun saan seurata kun luonto herää ja näyttää voimansa 💚

Här hittar du Hildas löytyy täältä 😍🐴🐴   eller här tai täältä

Ajattele jos.... Tänk om

Tänk om jag bara helt enkelt fortsätter där jag lämnat denhär bloggen en gång för många år sedan.
Tankarna går i samma banor och det finns så mycket, som inte riktigt passar in i allt det andra.

Ajattele jos ihan vain jatkan mihin jäin monta vuotta sitten.
Ajatukset kiertävät samoja ratoja ja on niin paljon asioita mitkä ei sovi mihinkään muuhun yhteyteen.

I dag / Tänään

I går / Eilen

Måndag / Maanantai

Såhär fint hade vi det på lördag

litet snö men effektivt utbrett

Nu har all snö smält bort och allt är grått igen

Nåja, gräsmattan är grön :)

Tältä meidän piha näytti lauantaina

nyt lumi on sulannut ja maailma on taas harmaa

Kaikki paitsi kaunis vihreä nurmikko :)

Eilen iltapäivällä jatkoin lattian hiomista

Työläistä puuhaa ja ennen kaikkia edistyn hitaasti..

mutta varmasti :)

Jälki on hyvä ja olen tyytyväinen

Nyt on pakko pysyä positiivisenä,

Aikaa koko touhuun on mennyt yli 8 tuntia ja olen hionnut noin 5 neliötä...

I går på eftermiddagen fortsatte jag med att slipa golvet i vårt vardagsrum

Det är jobbigt, men blir snyggt :)

Och nu måste man hålla modet uppe

Mycket kvar att göra

Har suttit ungefär 8 timmar på golvet och slipat 5 kvadrat...