Sommarregn / kesäsade

Har varit på jobb i dag

hämtat min dotter från jobbet.

hamdlat. lagat mat, städat,

slagit gräs med lien åt alla hästar.. tar ungefär 35 min,

musklerna får jobba och svetten rinner!!

försökte göra semlor. men nåt blev fel..

det blev en degklimp

men gjorde litet kontorsjobb

annars en helt ok dag... tycker jag 

är ganska nöjd med mig själv

det får man väl vara, då man försöker sitt bästa iaf??

Olen ollut töissä, hakenut tyttäreni hänen töistä,

käynyt kaupassa, laittanut ruokaa, siivonnut

ruokkinut koirat ja kissat

pakolliset paperityöt on hoidettu,

niitin viikatteella heinää hevosille

=urheilusuorituksen kesto n 35 min + kuljetus kotiin

yritin vielä tehdä sämpylöitä,

ei onnistunut.. tein varmaan liian monta asiaa kerralla...

kai tässä sitten saa olla tyytyväinen tähän päivään?

Olen ainakin yrittänyt kovasti :)

Det regner ute

luften blir underbart frisk och det doftar så gott ute

Ha en bra fortsättmimg på veckan,

 sköna sommardagar i vår vackra natur

Ulkona sataa vihdoinkin

ulkona tuoksuu niin hyvältä ja ilma on raikas

Toivotan hyvää viikonjatkoa

viettäkää ihania kesäpäiviä ihanassa luonnossa