Tuesday, October 11, 2011

Hittat i skåpet / Kaapista löytyi


"Gamla vänner"
Skatter, handgjorda gamla rullar för garn
finns det nåt finare än gammalt hantverk?
Nuförtiden är det bara slit och släng...
annat var det förr i tiden ;)

Ystäväni vanhat lankarullat
Aarteita
käsityötä puusta hiotut
nykyään kaikki hajoaa silmänräpyksessä,
no ainakin melkein




12 v pojallani oli kotitehtävä koulusta
piti viikon aikana seurata miten meidän ruokaa pakataan
ja miten paljon tuomme muovissa pakattua ruokaa kotiin
hän piti listaa muoviin pakatusta ruoasta
ja se oli kyllä aikamoinen "jätevuori"
Lista hävisi ennen kuin viikko ehti kulua
hän yritti tehdä uuden, mikä ei tietenkään onnistunut jälkeenpäin
keskustelimme sen sijaan asiasta
ja vaikka listaa ei ollutkaan, niin opettaja oli kehunut sitä,
miten paljon hän oli pohtinut asiaa :)
onpahan äidistäkin jotain hyötyä!

Min 12 år gamla pojke hade en hemuppgift för nån vecka sen
de hade som läxa att följa med och skriva lista under en veckas tid
 hur maten ,som man hämtar hem från butiken, är förpackad
det var ju ett "berg" av plast!
Listan han skrivit försvann före vi hann veckan till slut
han försökte skriva om listan, vilket inte lyckades så bra ;)
så vi tog och funderade på saken tillsammans istället
läraren tyckte sen sist och slutligen att han gjort sin läxa bra,
trots att han inte hade nån lista med sig.
Han hade ju förstått vad det handlade om!
Jag är nog litet nöjd också...
det var ju nån nytta av mamma då också!





yllätyin vähän itsekin

3 comments:

  1. Hei!
    Ihania aarteita nuo vanhat lankarullat:)

    Muistan hyvin, kun aloitimme tämän blogiharrastuksen ja erityinen paikka sinulla onkin minun blogiystävieni joukossa <3

    ReplyDelete
  2. Hej!
    Tack för din kommentar! Golvet är klinkers:))

    Trevlig kväll!
    Malin

    ReplyDelete
  3. God kväll vännen :)! Hur har du det i höstens kyla?! Själv sitter jag mätt och belåten med lappen i knät ;)

    Ha det gott!
    Kram Erika

    ReplyDelete