Blåklockorna fanns alldeles vid skogsranden, bakom blombänken
Tänk att de kan blomma så sent som 1.11
Jag tog in dem på lördag eftermiddag
På söndag morgon ade de vissnat, stackare
Sinikelloja näin myöhään syksyllä, kuva otettu 1.11
Olivat kukkapenkin takana, aivan metsän siimeksessä
Poimin kukat lauantaina iltapäivällä
Sunnuntaina olivat valitettavasti lakastuneet
Idag har den första snön kommit
Först snöade det oc nu regnar det, så det lilla vita smälter bort
Inte för att jag vill ha snö, eller kanske kunde jag tänka mig högst 2 cm snö
Gillar snö, men det är så jobbigt att skotta all snö. Jag gillar inte mycket snö!
Men det är ju inget problem nu då :)
Kunde annars ha stannat kvar i sängen hela dagen i dag
Tänk om man kunde bara vara, ha det varmt oc skönt
äta nåt gott och läsa runt på andra bloggar...
Ensilumi on satanut tänään
Tällä hetkellä sataa vettä ja lumi sulaa
En oikein pidä lumesta, ei ainakaan jos sitä on paljon
En pidä lumenluonnista, rasittavaa puuhaa mitä joskus on pakko tehdä
Lunta on mielestäni sopivasti jos sitä on n pari senttiä ;)
Tänään olisi muuten ollut sopiva päivä jäädä kotiin, nukkua pitkään,
lukea teidän kaikkien blogeja, syödä vaikka suklaata...
Onneksi kohta taas viikonloppu :)
No comments:
Post a Comment