Thursday, September 13, 2012

Action


Mera bilder på vår lilla kisse.
Bilder hemifrån blir mera senare
det e kaos hemma nu....
min dotter har flyttat till Åbo
och de två yngre pojkarna flyttar upp i hennes rum
hela huset e upp och ner 
hoppas vi får ordning snart!

Lisää kuvia kissestä
Lisää kuvia talosta myöhemmin
kaikki on nyt kaaosta sisällä
tyttäreni on muuttanut Turkuun
pikkupojat muuttavat ylös hänen huoneeseen
ja koko talo on mullin mallin
toivon että saataisiin paikat järjestykseen pian!





Ha en bra dag!
Hyvää päivän jatkoa!

Friday, September 7, 2012

Kitten


Hej :)
Det har gått en månad sen sist?
Sommaren har gått för fort
råkar nästan i panik då jag tänker på det
skulle behöva två månader sommar till 
för att hinna fixa allt som e kvar att göra ännu
Skall så småningom visa er min sommar
i bilder förstås
men börjar med det gulligaste
Kurt Musman på bilderna 12 veckor gammal

Terve taas :)
Siitä taitaa olla kuukausi kun olen käynyt viimeksi?
Kesä on mennyt aivan liian nopeasti
paniikki melkein iskee kun miettii miten paljon on tekemättä
siis ei pelkästään töitä vaan myös nauttimista
näytän pikkuhiljaa kuvia mun kesästä
mutta nämä söpöt kuvat on pakko näyttää ensimmäiseksi
saanko esitellä
Kurt Musman (Hiirimies) 12 viikkoa vanha









Kurt och storebror/ ja isoveli Wippe






ha ett skönt veckoslut
lovar titta in litet oftare i fortsättningen!

hyvää viikonloppua
toivottavasti nähdään vähän useammin jatkossa!